تحديد الأبعاد : وهي أداة تقوم بعرض الأبعاد التـى تؤشـر إليها في منطقة العرض .
تحريك الترجمـة : أداة لعمل تحريك سواءً بشكل ثابت أو متحرك , وذلك حسب الطلب .
تدوير الترجمـة : أداة لعمل تدوير للترجمة بزوايا يمكن التحكم بهـا .
التعامل مع الترجمـة كـ3D : وهي أداة يمكن لك إظهار زاوية من الترجمة وتغطية آخـرى .
تكبيـر - تصغيـر الترجمـة : وهي أداة لتصغير وتكبير الترجمة وذلك حسب الطلب أيضاً .
الإظهار بشكل مربع أو مستطيل : وهي أداة لإظهار الترجمة بشكل مربع أو مستطيل .
الإظهار حسب الطلب : وهي أداة تشابه الأداة السابقة ولكن هذه تتيح لك وضع نقاط الإظهار أينما شئت .
وبكذا والحمد لله نكون أنهينـا منطقة أدوات الترجمـة ~ وإن شاء الله ما يكون هنالك صعوبـة في الأمـر
ملاحظة // منطقة أدوات الترجمة منطقة ضرووريـة جداً , ولمن يتقنها يمكن له التحكم في جماليات النص من حركـات وأشكـال , وأيضاً يرفق لها برنامج الـAssDraw و الذي بإذن الله سيتم شرحه بعد الدورة إن أٌتيحت الفرصة لي , ولم يكـن هنالك أي أشياء تعارض مخططاتـي .
ملاحظة 2 // شرحي لمنطقة أدوات الترجمـة لآ يعنـي بأني لن أعطيكم بعض الأكواد الجاهزة للحركة ^^ ولكن كإكمالاً للدورة ولواجبي كمُقدم للدورة كان يجب علي شرحها لكم .
الآن ننتقل لمنطقـة عرض الترجمـة ~
[ عرض الترجمـة ]
ملاحظة / كافة التحكمات بمنطقة عرض الترجمة تكون من منطقة الترجمـة ~
# : لعرض عدد أسطر الترجمـة . Start : وقت بدأ السطـر الواحد . End : وقت نهايـة السطـر . Style : الـstyle الذي تم تحديده لسطر نفسه . Text : وهي المنطقة المخصصة لعرض الترجمـة والأكواد المستخدمة من حركات وجماليـات .
ملاحظة / إن تماثل وقت البدأ [ Start ] في عدة أسطر , فإن وقت لهم يكون متماثـل . وإن تماثـل وقت النهايـة [ End ] فيتماثل وقت الإنتهاء .
وبكذا نكون أنهينـا منطقة عرض الترجمـة وخصائصهـا ~ وبسيطة أكيد أعرف أننـي قد أطيـل عليكم في شرح الدرس , ولكن عندما كنت مبتدأ في الترجمة كنت أتمنـى ألاقي شرح مماثل .. وذلك لإكفاء التعليم للترجمة
بعد شرح جميـع الأدوات أرجو تطبيق ما تعلمته ع أي ملف ترجمـة وذلك لتأكيد المعلومات التـى تعلمتها بالإضافة أن الدرس القادم سيكون بعد إنهاء وحفظ الترجمـة , أي الدخول في طور الإنتـاج .